← Vrati se na Lumen Weekly

Uslovi korišćenja

Poslednje ažuriranje: 24. avgust 2026.

1. O Lumen Weekly platformi i ovim Uslovima

Lumen Weekly je platforma za reflektivno pisanje osmišljena da podstakne introspekciju, promišljeno izražavanje, lični rast i smisleno povezivanje kroz ideje.

Platforma omogućava korisnicima da pišu i objavljuju refleksije, čitaju pisanje drugih, učestvuju u diskusijama i koriste druge funkcionalnosti koje mogu biti uvedene kako se Lumen Weekly razvija.

Ovi Uslovi korišćenja uređuju vaš pristup i korišćenje Lumen Weekly platforme.

Kreiranjem naloga ili korišćenjem Lumen Weekly platforme prihvatate ove Uslove i naša Pravila zajednice. Ako se sa njima ne slažete, ne treba da koristite platformu.

2. Rani pristup i razvoj proizvoda

Lumen Weekly može biti ponuđen kao proizvod u fazi ranog pristupa, beta verzije ili MVP faze.

Neke funkcionalnosti mogu i dalje da se razvijaju, menjaju, budu ograničene, eksperimentalne ili nedostupne.

Zadržavamo pravo da dodajemo, menjamo, pauziramo, ograničavamo ili uklanjamo funkcionalnosti kako se platforma razvija. Uložićemo razumne napore da pružimo pouzdano korisničko iskustvo, ali ne garantujemo da će sve funkcionalnosti uvek ostati dostupne ili nepromenjene.

3. Uslovi za korišćenje

Lumen Weekly možete koristiti samo ako ste pravno sposobni da prihvatite ove Uslove.

Lumen Weekly nije namenjen deci mlađoj od 16 godina. Ako saznamo da smo prikupili lične podatke deteta mlađeg od 16 godina, izbrisaćemo nalog i povezane podatke.

4. Vaš nalog i pseudonim

Da biste koristili Lumen Weekly, potrebno je da kreirate nalog.

Odgovorni ste za pružanje tačnih informacija kada je to potrebno, za bezbednost svog naloga i za aktivnosti koje se odvijaju putem vašeg naloga.

Lumen Weekly podržava pseudonimno učešće. Ne morate javno koristiti svoje pravo ime, a Lumen Weekly ne prikazuje javno vašu email adresu.

Vaš pseudonim mora biti u skladu sa Pravilima zajednice i vrednostima Lumen Weekly platforme.

Pseudonimnost vas ne oslobađa odgovornosti za vaše ponašanje ili sadržaj. Ne smete je koristiti za uznemiravanje drugih, lažno predstavljanje druge osobe, manipulisanje zajednicom, izbegavanje moderacije ili zaobilaženje ograničenja naloga ili platforme.

5. Vaš Sadržaj

Za potrebe ovih Uslova, „Sadržaj” obuhvata refleksije, nacrte, objavljene tekstove, highlight-e, objave u diskusijama i drugi materijal koji podnesete, sačuvate, objavite, podelite ili na drugi način učinite dostupnim putem Lumen Weekly platforme.

Odgovorni ste za svoj Sadržaj i za to da imate pravo da ga podnesete ili objavite.

Nacrti i neobjavljeni Sadržaj

Nacrti i neobjavljene refleksije nisu namenjeni tome da budu vidljivi drugim korisnicima.

Oni predstavljaju deo vašeg privatnog prostora za pisanje unutar Lumen Weekly platforme, uzimajući u obzir tehničko funkcionisanje platforme, bezbednost, backup i pravne obaveze opisane u ovim Uslovima i Politici privatnosti.

Objavljene refleksije

Kada objavite refleksiju, namerno je činite dostupnom unutar zajedničkog Lumen Weekly prostora.

Objavljene refleksije mogu biti vidljive prijavljenim korisnicima, mogu se pojaviti u Discover-u ili drugim delovima platforme i mogu biti povezane sa vašim pseudonimom, relevantnom nedeljnom temom, datumom objavljivanja, izabranim highlight-om i preview prikazom ili izvodom.

Objavljivanje refleksije na Lumen Weekly platformi nije isto što i vođenje privatnog dnevnika. Ne treba da objavljujete ništa za šta ne želite da drugi mogu da pročitaju unutar predviđenog korisničkog iskustva.

Diskusije

Lumen Weekly može omogućiti prostore za diskusiju u kojima korisnici mogu razmenjivati misli i perspektive o odabranim temama.

Sadržaj koji objavite u diskusiji namenjen je tome da bude vidljiv drugim korisnicima koji imaju pristup toj diskusiji.

Učešće u diskusijama podleže ovim Uslovima, Pravilima zajednice, moderaciji i svim ograničenjima učešća ili pravilima proizvoda koja mogu biti primenljiva.

Highlight-i i spoljno deljenje

Highlight je kratak deo refleksije koji autor bira ili uređuje radi otkrivanja.

Highlight-i se mogu pojaviti unutar Lumen Weekly platforme, a mogu biti prikazani i kao deo ograničenog javnog preview prikaza ako se objavljena refleksija podeli van platforme putem funkcionalnosti ili linka koje Lumen Weekly podržava.

Lumen Weekly može omogućiti deljenje objavljenih refleksija van platforme putem ograničenih preview prikaza, linkova ili sličnih podržanih funkcionalnosti.

Osobe koje nisu prijavljene mogu videti ograničene informacije, kao što su nedeljna tema, pseudonim autora, izabrani highlight, kontekst, preview i poziv na akciju.

Korisnici ne smeju kopirati, reprodukovati, ponovo objavljivati, javno screenshot-ovati, predstavljati kao svoje, komercijalno iskorišćavati ili na drugi način distribuirati kompletnu refleksiju drugog autora van predviđenog Lumen Weekly iskustva.

Ne možemo u potpunosti sprečiti korisnike da kopiraju, prave screenshot-ove ili dele sadržaj van platforme i ne možemo biti odgovorni za takvo ponašanje korisnika. Zloupotreba pisanja drugog autora može dovesti do moderacije ili mera prema nalogu u skladu sa ovim Uslovima i Pravilima zajednice.

6. Autorstvo, moralna prava i imovinska prava

Vi ostajete autor svojih refleksija, tekstova, highlight-a i drugog sadržaja i zadržavate sva moralna prava koja se ne mogu preneti prema primenljivom pravu.

Otpremanjem, podnošenjem, čuvanjem, objavljivanjem, prevođenjem, prikazivanjem, deljenjem ili na drugi način činjenjem sadržaja dostupnim na ili putem Lumen Weekly platforme, neopozivo prenosite i ustupate Lumen Weekly platformi, bez naknade, sva prenosiva imovinska prava na takav sadržaj u meri u kojoj je to potrebno ili korisno za rad, zaštitu, moderaciju, razvoj, unapređenje, promociju i pružanje Lumen Weekly platforme i povezanih usluga, uključujući funkcionalnosti deljenja koje platforma podržava, ograničene javne preview prikaze, tehničku obradu, čuvanje, backup, prevod, display verzije, moderaciju, bezbednosnu proveru i zaštitu zajednice.

Ova prava obuhvataju, u meri dozvoljenoj primenljivim pravom, pravo na reprodukovanje, čuvanje, hostovanje, obradu, objavljivanje, prikazivanje, distribuciju, saopštavanje javnosti, činjenje dostupnim javnosti, prevođenje, prilagođavanje za tehničke svrhe ili svrhe prikaza, kreiranje preview prikaza, izvoda, highlight-a, prevedenih verzija i drugih display verzija sadržaja, kao i drugo korišćenje sadržaja u vezi sa Lumen Weekly platformom i njenim povezanim uslugama.

Za objavljene refleksije, ovo uključuje činjenje refleksije dostupnom prijavljenim korisnicima Lumen Weekly platforme unutar platforme, kao i činjenje ograničenih delova sadržaja, kao što su izabrani highlight, tema, pseudonim autora, kontekst, preview i poziv na akciju, dostupnim van platforme putem funkcionalnosti ili linkova za deljenje koje Lumen Weekly podržava.

Ovo ne daje drugim korisnicima vlasništvo nad vašim pisanjem. Drugi korisnici mogu čitati i interagovati sa vašim objavljenim refleksijama samo unutar predviđenog Lumen Weekly iskustva i mogu ih deliti samo putem funkcionalnosti za deljenje koje Lumen Weekly podržava, kada su dostupne.

Odgovorni ste da obezbedite da imate pravo da otpremite, podnesete, objavite ili na drugi način učinite dostupnim svaki sadržaj koji pružite i da vaš sadržaj ne krši prava bilo kojih trećih lica.

7. Poštovanje pisanja drugih autora

Drugi autori zadržavaju autorstvo svojih refleksija i pisanja.

Možete čitati objavljeni Sadržaj, reagovati na njega i biti njime inspirisani unutar predviđenog Lumen Weekly iskustva.

Ne smete kopirati, reprodukovati, ponovo objavljivati, distribuirati, javno screenshot-ovati, predstavljati kao svoje, komercijalno koristiti ili na drugi način zloupotrebljavati pisanje drugog autora van platforme.

Kada Lumen Weekly pruža podržane funkcionalnosti za deljenje, možete ih koristiti za deljenje ograničenih preview prikaza ili linkova.

8. Pravila zajednice i moderacija

Korišćenjem Lumen Weekly platforme prihvatate da poštujete naša Pravila zajednice.

Ne smete koristiti platformu da nanosite štetu ili uznemiravate druge, kršite primenljivo pravo ili prava trećih lica, manipulišete zajednicom ili je zloupotrebljavate, izbegavate moderaciju, ometate zaštitne mehanizme platforme ili narušavate reflektivnu i poštujuću prirodu Lumen Weekly platforme.

Lumen Weekly može pregledati, moderirati, odobriti, odbiti, zadržati na pregledu, sakriti, ukloniti, povući ili ograničiti vidljivost Sadržaja kada smatramo da on krši ove Uslove, Pravila zajednice, primenljivo pravo ili svrhu i integritet platforme.

Kada to trenutna funkcionalnost platforme omogućava, autorima može biti data mogućnost da izmene i ponovo podnesu Sadržaj koji je odbijen ili uklonjen.

Ponovljena kršenja, pokušaji zaobilaženja moderacije ili obrasci zloupotrebe mogu dovesti do ograničenja učešća, ograničenja objavljivanja, ograničenja funkcionalnosti, ograničenja naloga, suspenzije ili ukidanja naloga.

Takođe možemo primeniti rate limit-e, ograničenja podnošenja ili druge zaštitne mere kada je to razumno potrebno radi očuvanja kvaliteta platforme, smanjenja zloupotreba ili zaštite zajednice.

Korisnicima može biti omogućeno da prijave Sadržaj koji deluje neprimereno, štetno, zlostavljački ili neusklađeno sa Pravilima zajednice. Prijavljivanje ne garantuje da će Sadržaj biti uklonjen.

Lumen Weekly može koristiti ljudski pregled, automatizovane alate, AI-assisted alate ili njihovu kombinaciju radi podrške moderaciji, bezbednosti, prevođenju, sprečavanju zloupotreba i pregledu kvaliteta.

9. Prevodi i display verzije

Lumen Weekly može podržavati više jezika i pružati prevedene ili display verzije korisničkog Sadržaja.

Prevodi mogu biti generisani automatski ili uz pomoć alata trećih strana ili AI-based alata i možda neće uvek biti potpuni ili tačni. Ne odgovaramo za netačne prevode.

Originalni tekst ostaje korisnikov autorski rad. Prevedene ili display verzije obezbeđuju se radi podrške višejezičnom korišćenju platforme i poboljšanja dostupnosti.

10. Lični rast, ne profesionalni savet

Lumen Weekly je namenjen refleksiji, pisanju, inspiraciji, učenju i ličnom razvoju.

Sadržaj na Lumen Weekly platformi nije medicinski, psihološki, psihijatrijski, pravni, finansijski, duhovni ili drugi profesionalni savet.

Ako se suočavate sa ozbiljnim ličnim, emocionalnim, medicinskim, pravnim ili finansijskim problemom, trebalo bi da potražite pomoć odgovarajuće kvalifikovanog stručnjaka.

11. Privatnost

Vaše korišćenje Lumen Weekly platforme takođe je uređeno našom Politikom privatnosti.

Politika privatnosti objašnjava koje lične podatke prikupljamo, kako ih koristimo, koliko dugo ih čuvamo i koja prava možete imati.

12. Intelektualna svojina Lumen Weekly platforme

Naziv Lumen Weekly, dizajn, brendiranje, interfejs, teme, promptovi, vizuelni identitet i materijali platforme u vlasništvu su Lumen Weekly platforme ili su nam licencirani.

Ne smete kopirati, reprodukovati, menjati, distribuirati ili koristiti Lumen Weekly brend, dizajn ili materijale platforme bez naše dozvole, osim kada je to dozvoljeno primenljivim pravom.

13. Dostupnost platforme i izmene

Uložićemo razumne napore da Lumen Weekly bude dostupan i pouzdan, ali ne možemo garantovati da će platforma uvek biti neprekinuta, bez grešaka, bezbedna ili dostupna.

Možemo ažurirati, suspendovati, menjati ili ukinuti delove platforme kako se proizvod razvija.

Ove Uslove takođe možemo povremeno ažurirati. Ako napravimo materijalne izmene, preduzećemo razumne korake da obavestimo korisnike, na primer objavljivanjem ažurirane verzije na platformi ili slanjem email obaveštenja.

Nastavkom korišćenja Lumen Weekly platforme nakon stupanja ažuriranih Uslova na snagu prihvatate takve izmene. Ako se ne slažete sa ažuriranim Uslovima, možete prestati da koristite platformu.

14. Suspenzija i ukidanje naloga

Možete prestati da koristite Lumen Weekly u bilo kom trenutku.

Možemo ograničiti, suspendovati, deaktivirati, ukinuti ili zabraniti vaš nalog ako prekršite ove Uslove ili Pravila zajednice, zloupotrebite platformu, nanesete štetu drugim korisnicima, pokušate da zaobiđete moderaciju ili ograničenja ili postupate protiv svrhe i integriteta Lumen Weekly platforme.

Ozbiljna kršenja mogu dovesti do neposredne suspenzije ili ukidanja naloga.

Kada je to tehnički i pravno moguće, možda ćete moći da izvezete ili izbrišete svoje podatke, uz razumna ograničenja.

15. Ograničenje odgovornosti

Lumen Weekly neće biti odgovoran za bilo kakvu direktnu, indirektnu, slučajnu, posledičnu, posebnu, egzemplarnu ili kaznenu štetu ili troškove koji proisteknu iz ili su u vezi sa vašim korišćenjem platforme, nemogućnošću korišćenja platforme ili korišćenjem platforme od strane drugih korisnika.

Pored toga, Lumen Weekly neće biti odgovoran za gubitke, štetu, zahteve, obaveze, troškove ili izdatke koje pretrpi bilo koje treće lice kao rezultat vašeg korišćenja platforme, vašeg Sadržaja ili vašeg ponašanja na platformi.

Platforma se pruža „takva kakva jeste” i „kako je dostupna”.

Ne garantujemo da će korišćenje Lumen Weekly platforme proizvesti bilo kakav konkretan lični, emocionalni, društveni, kreativni, profesionalni ili wellbeing ishod.

Ništa u ovim Uslovima ne isključuje niti ograničava odgovornost kada takvo isključenje ili ograničenje nije dozvoljeno primenljivim pravom.

16. Merodavno pravo

Ovi Uslovi uređeni su zakonima Republike Srbije.

Ako dođe do spora, podstičemo vas da nas prvo kontaktirate kako bismo pokušali da ga rešimo neformalno.

17. Kontakt

Ako imate pitanja o ovim Uslovima, kontaktirajte nas na: support@lumenweekly.com

Pravne informacije

Platforma: Lumen Weekly

Sajt: https://lumenweekly.com

Aplikacija: https://app.lumenweekly.com

Kontakt: support@lumenweekly.com

Operator: Belox IT

Pravni naziv poslovnog subjekta: Milica Labus PR Konsultantske usluge BELOX IT Beograd

Registrovana adresa: Bulevar despota Stefana 18, Beograd, Srbija

← Vrati se na Lumen Weekly